Басня Дмитриева «Муха»

Муха
Основная информация о произведении:
На чтение оригинала: 1 минута (1 страниц).
На чтение обзора: 2 мин.
Название: Муха
Автор:
Год написания: 1805
Год издания:
Жанр: Басня
В школе: Изучается в 5 или 6 классе

Скачать обзор:

Описание

В произведении рассказывается о Быке, который целый день пахал. Когда наступило время отдыха, он мог вернуться домой. Поэтому шёл по дороге. Вместе с ним домой возвращалась Муха, которая всё время просто отсидела у Быка на рогах. Когда же бездельница встретила свою приятельницу, то стала хвалиться и говорить, что они вместе с Быком «пахали».

Сатира и сюжет

В произведении явно выделены две части, как это всегда бывает в басне. Сюжет развивается последовательно.

Муха и Бык

Муха и Бык с плугом возвращаются с поля. Если Бык устал от работы за целый день и еле идёт, то Муха довольна, так как она просто едет верхом. Ей даже лететь не надо самой. Есть на ком спокойно ехать до места назначения.

Муха-лентяйка и её Муха-приятельница

Муху-лентяйку увидела её приятельница, которая поинтересовалась, откуда они идут вместе с Быком. Лентяйка с задранным вверх носом ответила, что «они пахали». Она говорила это, хвастаясь, как будто тоже очень устала. Создаётся впечатление, что она сама верит своим словам о том, как много работала.

Мораль басни

Мораль проста: всегда найдутся люди, которые без зазрения совести присвоят себе плоды чужого труда. Они в обществе самые настоящие паразиты, которые просто живут за счёт других, не принося никакой пользы. И часто у таких паразитов жизнь и профессиональная карьера складывается более удачно, чем у тех, кто действительно «пашет».

На протяжении всей басни в ней присутствует незримый автор, который высмеивает лентяев, паразитов, хвастунов. Это те пороки, которые свойственны каждому человеку. В жизни многим людям приходилось общаться с лентяями, хвастунами и приспособленцами. Именно эти отрицательные качества высмеиваются в произведении.

Читайте также:  Тарас Бульба - краткое содержание и анализ

Басня «Муха» полностью

Бык с плугом на покой тащился по трудах;
А Муха у него сидела на рогах,
И Муху же они дорогой повстречали.

«Откуда ты, сестра?» — от этой был вопрос.
А та, поднявши нос,
В ответ ей говорит: «Откуда? — мы пахали!»

От басни завсегда
Нечаянно дойдешь до были.
Случалось ли подчас вам слышать, господа:
« Мы сбили! Мы решили!»1805 г.

Интересные факты

Басне «Муха» уже более двухсот лет (была написана в 1805 году), однако и в наши дни она не потеряла своей актуальности. Первоначально произведение было написано на французском языке поэтом Пьером Вилье (1648–1728). Иван Дмитриев перевёл мудрую, поучительную басню на русский язык.

К слову, знаменитый баснописец Иван Андреевич Крылов также перевёл это произведение. Однако у Ивана Андреевича получился образ более назойливый. Крылов высмеял людскую глупость, а ещё суету, свойственную очень многим.

Теперь понятно, откуда пошло выражение «мы пахали», которое сегодня употребляется в речи довольно часто, пошло именно из произведения Ивана Ивановича Дмитриева. Многие по этой причине, говорят, что басня называется «Мы пахали».

«Муху» полюбили не только читатели в нашей стране, но и за её пределами. Известно, что немецкий поэт Ганс Бауман перевёл басню на свой родной язык.

Скачать обзор:
Мы старались для вас! Поделитесь с друзьями, если понравилось!
Фото аватара
Пётр Мышак

Контент менеджер. Создатель, администратор сайта knIQ.ru. И просто любитель литературы.

 Коротко о ...
Черкните пару слов!
У вас остались вопросы? Что-то непонятно? Нашли ошибку в тексте? Можете посоветовать, как улучшить эту статью? Пишите! Сделаем интернет лучше!

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", вы даёте согласие на обработку персональных данных и принимаете политику конфиденциальности.

  1. Фото аватара
    Вадим

    Очень доступное краткое изложение как самой басни, так и ее посыла. Все-таки русские авторы умели сочинять басни. Их интересно читать, и они всегда легко заходят…

    Ответить
    1. Фото аватара
      Ирина

      Огромное спасибо автору за сокращение. Мне 30 лет, но я такой басни не знала. Хотя она очень ярко отображает состояние нашего современного мира. Процентов 70 людей именно мухи… Увы. А быков все меньше, как это ни грустно.

      Ответить
  2. Фото аватара
    Юрий

    Такое короткое, но такое глубокомысленное творение Ивана Ивановича Дмитриева, которое будет актуально во все времена, пока общество не излечится от таких пороков, как лень и хвастовство.

    Ответить
  3. Фото аватара
    Анна

    К своему стыду в первый раз вижу автора и его басню. Почитаю-ка я еще у вас что-нибудь )

    Ответить
    1. Фото аватара
      Пётр Мышак автор

      Басню, читали не все, но выражение «мы пахали», известно каждому.

      Ответить
  4. Фото аватара
    Владимир

    Получается автор басни Пьер Вилье, а Иван Дмитриев только перевёл её?

    Ответить
  5. Фото аватара
    Анатолий

    Басня — всё-таки русский жанр литературы. И хотя с этой я только познакомился, но есть и другие, которые только подтверждают мою мысль. Здесь же всё предельно доступно и ясно. Главное — понятно, что автор хотел сказать и кого подразумевал под мухами.

    Ответить